Thông báo về quyền riêng tư
Về bản dịch này
Đây là bản dịch của văn bản gốc tiếng Ý, được cung cấp để thuận tiện cho người đọc. Trong trường hợp có bất kỳ khác biệt nào giữa bản dịch này và bản tiếng Ý, bản tiếng Ý sẽ được ưu tiên áp dụng.
Ai xử lý dữ liệu của bạn
Bên kiểm soát dữ liệu: [cần bổ sung]. Liên hệ về quyền riêng tư và để gửi báo cáo: [cần bổ sung]. Omega là một dự án độc lập: không liên quan đến Sony Interactive Entertainment và không sử dụng tài khoản hay máy chủ của công ty này.
Chúng tôi thu thập những dữ liệu nào
Tài khoản: ID trực tuyến, mật khẩu (chỉ được lưu dưới dạng mã băm scrypt, không bao giờ ở dạng văn bản thuần), email nếu bạn cung cấp, ảnh đại diện và ảnh bìa bạn tải lên, nội dung hồ sơ, ngày đăng ký và lần đăng nhập gần nhất. Tính năng xã hội: quan hệ bạn bè và lời mời kết bạn, trạng thái trực tuyến và trò chơi hoặc ứng dụng bạn đang sử dụng (do máy chơi game của bạn gửi khi bạn chơi), hoạt động gần đây, tin nhắn trực tiếp, trò chuyện và lời mời tham gia party, thông báo. Store: các homebrew bạn đăng tải, bình luận, lượt thích/không thích, đánh giá, báo cáo, số lượt cài đặt. Thư viện cá nhân: địa chỉ tệp JSON của bạn và danh sách các trò chơi có trong đó (tên, hình ảnh, liên kết). Dữ liệu kỹ thuật: với mỗi yêu cầu gửi đến máy chủ, chúng tôi ghi lại địa chỉ IP, ngày và giờ, đường dẫn được yêu cầu (bao gồm địa chỉ các trang được mở bằng trình duyệt Omega), kết quả và thời gian xử lý. Mật khẩu, token và cookie được che đi và không bao giờ được lưu trong nhật ký.
Mục đích và cơ sở pháp lý
Để cung cấp dịch vụ mà bạn đã yêu cầu (tài khoản, tính năng xã hội, Store, thư viện): thực hiện hợp đồng, điểm b khoản 1 Điều 6 Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR). Để bảo đảm an ninh, ngăn chặn hành vi lạm dụng và xử lý các báo cáo: lợi ích hợp pháp và nghĩa vụ pháp lý liên quan đến nội dung được lưu trữ, điểm f và điểm c khoản 1 Điều 6. Chúng tôi không sử dụng dữ liệu của bạn cho mục đích quảng cáo hay lập hồ sơ người dùng (profiling) và không bán dữ liệu đó.
Thời gian lưu giữ
Nhật ký kỹ thuật về các yêu cầu được xóa sau 30 ngày. Dữ liệu tài khoản và nội dung được giữ lại cho đến khi bạn xóa tài khoản; phiên đăng nhập hết hạn sau 24 giờ. Các báo cáo đã đóng và nhật ký các hành động kiểm duyệt được lưu giữ trong thời gian cần thiết để chứng minh việc xử lý nội dung.
Ai có thể xem dữ liệu
Những người dùng khác có thể xem hồ sơ công khai của bạn, nội dung bạn đăng tải và, nếu các bạn là bạn bè, trạng thái hiện diện và hoạt động của bạn. Tin nhắn chỉ người nhận mới xem được. Dữ liệu được lưu trên một máy chủ do bên kiểm soát dữ liệu quản lý; đơn vị lưu trữ máy chủ này hoạt động với tư cách là bên xử lý dữ liệu. Khi bạn cài đặt một homebrew hoặc mở một trang web, máy chơi game hoặc máy chủ của chúng tôi sẽ kết nối với trang web lưu trữ tệp hoặc trang đó: khi đó áp dụng thông báo về quyền riêng tư của trang web đó.
Quyền của bạn
Bạn có thể truy cập và tải xuống dữ liệu của mình (Cài đặt → Quyền riêng tư và dữ liệu → Tải xuống dữ liệu của tôi), chỉnh sửa, xóa dữ liệu (Xóa tài khoản), phản đối việc xử lý hoặc yêu cầu hạn chế xử lý, bằng cách viết thư đến [cần bổ sung]. Bạn cũng có thể gửi khiếu nại đến Cơ quan bảo vệ dữ liệu cá nhân của Ý (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).
Độ tuổi tối thiểu
Dịch vụ chỉ dành cho người từ đủ 14 tuổi trở lên.
Phiên bản
Cập nhật ngày 2026-10-03.