Política de privacidade

Sobre esta tradução

Esta é uma tradução do texto original em italiano, disponibilizada por conveniência. Em caso de divergência entre esta tradução e a versão italiana, prevalece a versão italiana.

Quem trata os teus dados

Responsável pelo tratamento: [a completar]. Contacto para questões de privacidade e para denúncias: [a completar]. O Omega é um projeto independente: não está ligado à Sony Interactive Entertainment e não utiliza as suas contas nem os seus servidores.

Que dados recolhemos

Conta: ID online, palavra-passe (guardada apenas como hash scrypt, nunca em texto simples), email, se o indicares, avatar e imagem de capa que carregares, texto do perfil, data de registo e último acesso. Funcionalidades sociais: amizades e pedidos de amizade, estado online e título que estás a usar (enviado pela tua consola enquanto jogas), atividade recente, mensagens diretas, chats e convites de party, notificações. Store: os homebrew que publicas, comentários, gostos/não gostos, classificações, denúncias, número de instalações. Biblioteca pessoal: o endereço do teu ficheiro JSON e a lista dos títulos que contém (nome, imagens, ligações). Dados técnicos: para cada pedido ao servidor registamos endereço IP, data e hora, caminho pedido (incluindo o endereço das páginas abertas com o browser Omega), resultado e tempos. Palavras-passe, tokens e cookies são ocultados e nunca são guardados nos registos.

Porquê e com que fundamento

Para te prestar o serviço que pediste (conta, funcionalidades sociais, Store, biblioteca): execução do contrato, artigo 6.º, n.º 1, alínea b), do RGPD. Para a segurança, para prevenir abusos e para gerir as denúncias: interesse legítimo e obrigações legais relativas aos conteúdos alojados, artigo 6.º, n.º 1, alíneas f) e c). Não utilizamos os teus dados para publicidade ou definição de perfis e não os vendemos.

Durante quanto tempo

Os registos técnicos dos pedidos são apagados ao fim de 30 dias. Os dados da conta e os conteúdos mantêm-se até eliminares a conta; as sessões expiram ao fim de 24 horas. As denúncias encerradas e o registo das ações de moderação são conservados enquanto forem necessários para demonstrar a gestão dos conteúdos.

Quem os pode ver

Os outros utilizadores veem o teu perfil público, o que publicas e, se forem amigos, a tua presença e atividade. As mensagens só são vistas pelos destinatários. Os dados estão num servidor gerido pelo responsável pelo tratamento, que atua como subcontratante. Quando instalas um homebrew ou abres uma página web, a consola ou o nosso servidor ligam-se ao site que aloja esse ficheiro ou essa página: aplica-se a política de privacidade desse site.

Os teus direitos

Podes aceder aos teus dados e transferi-los (Definições → Privacidade e dados → Transferir os meus dados), retificá-los, apagá-los (Eliminar conta), opor-te ao tratamento ou pedir a sua limitação, escrevendo para [a completar]. Podes também apresentar reclamação ao Garante per la protezione dei dati personali, a autoridade italiana de proteção de dados (www.garanteprivacy.it).

Idade mínima

O serviço destina-se exclusivamente a pessoas com pelo menos 14 anos.

Versão

Atualizada em 2026-10-03.