Pemberitahuan privasi

Tentang terjemahan ini

Ini adalah terjemahan dari teks asli berbahasa Italia yang disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat perbedaan antara terjemahan ini dan versi berbahasa Italia, yang berlaku adalah versi berbahasa Italia.

Siapa yang memproses data Anda

Pengendali data: [akan dilengkapi]. Kontak untuk urusan privasi dan untuk laporan: [akan dilengkapi]. Omega adalah proyek independen: tidak terkait dengan Sony Interactive Entertainment dan tidak menggunakan akun maupun servernya.

Data apa saja yang kami kumpulkan

Akun: ID online, kata sandi (hanya disimpan sebagai hash scrypt, tidak pernah dalam bentuk teks biasa), email jika Anda memberikannya, avatar dan gambar sampul yang Anda unggah, teks profil, tanggal pendaftaran, dan login terakhir. Fitur sosial: pertemanan dan permintaan pertemanan, status online dan judul yang sedang Anda gunakan (dikirim oleh konsol Anda saat Anda bermain), aktivitas terbaru, pesan langsung, obrolan dan undangan party, notifikasi. Store: homebrew yang Anda publikasikan, komentar, suka/tidak suka, penilaian, laporan, jumlah instalasi. Pustaka pribadi: alamat file JSON Anda dan daftar judul yang ada di dalamnya (nama, gambar, tautan). Data teknis: untuk setiap permintaan ke server, kami mencatat alamat IP, tanggal dan waktu, jalur yang diminta (termasuk alamat halaman yang dibuka dengan browser Omega), hasil, dan waktu pemrosesan. Kata sandi, token, dan cookie disamarkan dan tidak pernah disimpan dalam log.

Untuk apa dan atas dasar hukum apa

Untuk menyediakan layanan yang Anda minta (akun, fitur sosial, Store, pustaka): pelaksanaan kontrak, Pasal 6 ayat (1) huruf b GDPR. Untuk keamanan, pencegahan penyalahgunaan, dan penanganan laporan: kepentingan yang sah dan kewajiban hukum terkait konten yang di-hosting, Pasal 6 ayat (1) huruf f dan huruf c. Kami tidak menggunakan data Anda untuk iklan atau pembuatan profil dan tidak menjualnya.

Berapa lama

Log teknis permintaan dihapus setelah 30 hari. Data akun dan konten tetap tersimpan sampai Anda menghapus akun; sesi berakhir setelah 24 jam. Laporan yang telah ditutup dan catatan tindakan moderasi disimpan selama diperlukan untuk membuktikan cara konten ditangani.

Siapa yang dapat melihatnya

Pengguna lain dapat melihat profil publik Anda, apa yang Anda publikasikan, dan, jika Anda berteman dengan mereka, kehadiran serta aktivitas Anda. Pesan hanya dapat dilihat oleh penerimanya. Data disimpan di server yang dikelola oleh pengendali data, yang bertindak sebagai prosesor data. Saat Anda menginstal homebrew atau membuka halaman web, konsol atau server kami terhubung ke situs yang meng-hosting file atau halaman tersebut: yang berlaku adalah pemberitahuan privasi situs itu.

Hak-hak Anda

Anda dapat mengakses data Anda dan mengunduhnya (Pengaturan → Privasi dan data → Unduh data saya), memperbaikinya, menghapusnya (Hapus akun), menolak pemrosesannya, atau meminta pembatasannya, dengan menulis ke [akan dilengkapi]. Anda juga dapat mengajukan pengaduan kepada otoritas pelindungan data pribadi Italia (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it).

Usia minimum

Layanan ini hanya diperuntukkan bagi orang yang berusia minimal 14 tahun.

Versi

Terakhir diperbarui pada 2026-10-03.